Спасибо за подсказку, изучу обязательно.

Юрий, спасибо за помощь. Теперь осталось откопать макетную плату, на которой я начинал собирать трансивер, тогда можно будет продолжить.

Сегодня, наконец, привезли ATMEGA8535 16PU.
И уже приступил к рисованию в формате *lay печатной платы для Полигона. Пока это будет две платы - отдельно приёмный тракт на К174ХА2 (TCA440) и отдельно - передающий с AVR.
Так проще с разводкой плат и позволяет использовать приёмный тракт, при желании, построенный по другой схемотехнике.

В входной цепи приёмного тракта добавлен дополнительный контур, все резисторы и неполярные конденсаторы - SMD. На плате установлен дополнительная микросхема стабилизатора 78L08, для улучшения развязки между цифровой и аналоговой частью схемы трансивера. Для ЛУТ рисунок печатной платы зеркалить не нужно.
Размер платы 41х41.5 мм.
Второй вариант платы, размерами 45х45 мм - под более крупные контура, использующиеся в импортной радиоприёмной аппаратуре.
Готовую плату можно использовать как отдельный приёмник прямого преобразования, подключив к ней любой ГПД и УНЧ (либо звуковую карту компьютера).

Нашел макетную плату с элементами для трансивера Полигон, но без К174ХА2 и ее элементов, т.е. та часть, что связана с микроконтроллером (в моем варианте ATmega32). Программу Полигона (для ATmega8535) перекомпилировал под ATmega32 и прошил ATmega32, которая на макетной плате. Подключил телефонный капсюль к С28, прикоснулся отверткой к выв.40 МК и услышал слабый шум, т.е. цифровой фильтр работает. Проволочной перемычкой соединил выв.14 с корпусом и услышал работу электронного ключа - тире, переключил перемычку на выв.15 - услышал - точки. Таким образом можно сказать, что первый экперимент положительный.

Приятная новость!

Удалил.

Юрий, при проверке работоспособности программы на макетке, я обнаружил несоответствие с принципиальной схемой: на схеме управление частотой - выв.22 и выв.23, а в программе используются порты PC1, PC2, что соответствует выв.23 и выв.24. YL2GL уже разработал печатные платы, нужно исправлять!

Знать бы точно - исправить рисунок печатки дело нескольких минут.
И ещё проблема - у Юрия используются весьма экзотические полевики - IRLML2803. На печатке я показал места их установки весьма условно. Чем они могут быть заменены? IRF?
Добавлено 14.09:
Будем планировать замену на 2N7000, 2N7002 в ТО92 корпусе, как на ближайший аналог.

Печатка с исправлениями по выводам для кнопок перестройки и под цоколёвку транзисторов 2N7000 (2N7002). Нарисованы транзисторы в других корпусах (для универсальности), но порядок расположения ножек совпадёт и с 2N7000 (2N7002). Для ЛУТ зеркалить плату не нужно.
Два кварца ZQ1 - для увеличения перекрытия по частоте. Можно поставить и один.
L7 - дополнительная развязка между аналоговой и цифровой землями. Может не понадобится - тогда ставим перемычку.
Рисунок печатки будет приложен в последующих постах.