По загрузке фото/файлов на форум см. инфо тут: Как прикрепить файл или изображение?

Вопрос: Можно ли прислать изображение (фотографию, рисунок) в фотогалерею на сайте и как это сделать?

Ответ: Пользователи могут не только добавлять изображения в тематические категории фотогалереи, но и иметь собственную галерею и управлять ею по своему усмотрению. Существует два способа добавить изображение: загрузить его в имеющуюся категорию на сайте, или создать персональную фотогалерею, которую смогут просматривать все пользователи.

Вариант №1: Загрузка в существующую категорию на сайте.

Чтобы поместить Вашу фотографию в одну из опубликованных на сайте категорий фотогалереи, для начала нужно перейти в нее.

В тех категориях, где разрешено добавление новых изображений, Вы увидите форму для загрузки:

Заполните эти три поля формы и загрузите изображение на сайт. Оно станет доступно к просмотру всем пользователям после утверждения администратором.