Игорь, давайте по порядку.
То, что вы привели в качестве примера - нормальная работа движка форума.
По вашей просьбе, на первой странице, было изменено название темы:
с
"Двухступенчатый фазовый SSB модулятор/демодулятор"
на
"Рация путешественника 2.0 с фазовым методом формирования однополосного сигнала"
Далее последовали ответы в теме на каждое сообщение. В заголовке каждого сообщения написано название темы. В зависимости от того, на какое сообщение отвечал пользователь, то и название темы в заголовке сообщения становилось соответствующим. Это хорошо видно, если в настойках отображения вида отображения сообщений, выбрать вид "Древовидный" см. прилагаемые скрины.
По поводу "исчезнувшего" вложения.
Через 20 минут после публикации первого сообщения в теме, вы его отредактировали, возможно удалив это вложение. След от него остался, а самого вложения нет.
Напоминаю, вам, что для корректной загрузки и показа изображений, имена файлов должны быть написаны латиницей и не начинаться с пробелов, подчёркиваний и т.п., как это сделано у вас.
Если нужно добавить вложение в ваше первое сообщение, пришлите мне этот файл.