Проблема с фильтром вроде решена. В настройках трансивера (п. 38 DIG MODE) стояло RTTY-L. Поменял на PSK31-U(L), положение полосы пропускания фильтра на водопаде переместилось в начало и все кнопки работаю правильно. Никто не пояснить физическую суть того, что я сделал и почему при RTTY-L(U), полоса пропускания смещается. Что должно стоять в настройка PSK31-U или PSK31-L?
Кстати, перемещать полосу пропускания фильтра по водопаду можно путем сдвига ПЧ (стр. 41 описания), при этом при повороте ручки SELECT полоса фильтра перемещается.
По поводу Google Earth и/или DXAtlas может кто-то подскажет?